ENG / ESP
Soft Opening Camp.us x Brands&People
With the growth of our creative ecosystem through the years, we decided to move to a new office space, and what better way of celebrating a brand-new office than with a soft-opening surprise party. After weeks of anticipation, Camp.us ecosystem was inaugurated, with a small celebration that took place in the new offices, in order to make this occasion even more memorable, all of Brands&People collaborators were surprised at the company's annual Christmas party, where buses arrived and took everybody to Camp.us to check out the new space. Nobody knew anything about what was happening, there were many mixed feelings and emotions.
After the surprise, Camp.us was inaugurated by our co-founders Gerardo and Emmanuel, who gave an inspiring speech of welcome to everyone, causing enthusiasm for all the future projects to come in this new ecosystem. After the small opening and tour, we went back to the pub to continue celebrating. This is a very important step for growing the company, and we aim to create a safe and engaging environment for all our people.
This day will forever be remembered, and we would like to thank all our people and community that are what made all of this possible, we are forever grateful. A really fun night that will forever stick in our memory as the beginning of many stories written for the brands out there. Cheers to making more history together and calling this office our home for the next few years.
ENG / ESP
Soft Opening Camp.us x Brands&People
Con el crecimiento de nuestra empresa a través de los años, decidimos mudarnos a un nuevo oficina, y qué mejor manera de celebrar una nueva oficina que con una fiesta sorpresa de inauguración. Después de semanas de anticipación, se inauguró el ecosistema Camp.us, con una pequeña celebración que se llevó a cabo en las nuevas oficinas, para hacer aún más memorable esta ocasión, todos los colaboradores de Brands&People fueron sorprendidos en la fiesta anual de navidad, donde llegaron camiones y los llevaron a todos a Camp.us para conocer el nuevo espacio. Nadie sabía nada de lo que estaba pasando, había muchas emociones y sentimientos encontrados.
Después de la sorpresa, Camp.us fue inaugurado por nuestros co-fundadores Gerardo y Emmanuel, quienes dieron un discurso de bienvenida a todos, provocando entusiasmo por todos los proyectos futuros por venir en este nuevo ecosistema. Después de la inauguración y el tour, volvimos al pub para seguir celebrando. Este es un paso muy importante para el crecimiento de la empresa, y nuestro objetivo es crear un entorno seguro y atractivo para toda nuestra gente.
Este día será recordado, nos gustaría agradecer a toda nuestra gente y comunidad que son los que hicieron todo esto posible, estamos eternamente agradecidos. Una noche que quedará grabada en nuestra memoria como el comienzo de muchas historias escritas para las marcas. Festejamos por hacer más historia juntos y llamar a esta oficina nuestro hogar durante los próximos años.